Van ‘holohoax’ tot blanke ‘parasieten’: BBC zet werkneemster aan de deur voor schokkende sociale media-berichten.