Het aanbod Brusselse woningen kan de groeiende bevolking niet volgen, deels door de administratieve rompslomp.