Der dingen troost
Vervanging van het origineel is onder geen beding mogelijk: het is enkel die beer die kan doen wat van een comforter verwacht wordt.
foto © David Griffiths / Unsplash
Troost halen we zowel uit woorden die we horen als uit dingen waarmee we ons omringen: ‘comforters’ noemde psychiater Winnicott die laatste.
Jürgen Pieters doceert literatuurwetenschap en 'Creative criticism' aan de Universiteit Gent. Recent verschenen 'Literature and Consolation' (Edinburgh University Press) en 'Een boekje troost' (Borgerhoff & Lamberigts). Hij werkt aan een nieuw boek over lezen in contexten van zorg.
Een taaltovenaar, een verteller van verhalen én een leraar: Vladimir Nabokov was het allemaal.
Het draagvlak voor Vlaamse onafhankelijk blijkt groter dan verwacht. Dominic Potters, politiek secretaris van de VVB, is tevreden.
