Met de initiële benoemingsvoorwaarde en geplande voordracht door de taalgroepen in de Senaat zou er geen Khattabi-affaire zijn geweest